আমি কক্সবাজার ও রোহিঙ্গা শরণার্থীদের ছেড়ে যে দেশে এসেছি, সেখানে এসেছি। আমার উদ্দেশ্য ছিল বাংলাদেশের উত্তর দিকে নাফ নদীর দিকে যাবার, যেখানে আমি কয়েকদিন আগে ছিলাম।
কাজ করার চেয়ে বলা সহজ। চলমান সংঘর্ষের ফলে রাখাইন রাজ্যের বেশিরভাগ অংশ সীমাবদ্ধ, এমনকি বন্ধ রয়েছে। এই রাজ্যে যাওয়ার জন্য একটি পারমিট বাধ্যতামূলক এবং প্রাপ্ত করা কঠিন। উপরন্তু, প্রয়োজনীয়তা প্রায়ই বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই পরিবর্তিত হয়। তাছাড়া স্থানীয়রা আমাকে জোরালোভাবে রাখাইন থেকে দূরে থাকার পরামর্শ দিচ্ছেন। বিদেশী সরকারের পরামর্শ (আমার নিজের পরামর্শ সহ) এক জিনিস; স্থানীয় মানুষের কথা শোনা অন্য কথা।
বাগান, তাহলে?
একই স্থানীয় লোকজনের মতে, গাছটি সুন্দর ও নিরাপদ। যাইহোক, সমস্যা তৈরি হচ্ছে, আরো প্রাকৃতিক ধরনের। এদিক সেদিক এগোচ্ছে ঝড়। ফ্লাইট বিলম্ব এবং বাতিল এড়াতে আমার যথেষ্ট সময় না থাকলে, আমি আরও ভালভাবে এগিয়ে যেতে পারি।

খুব বেশি সময় তাহলেই!
আমি পরের দিন সকালের জন্য একটি ফ্লাইট বুক করি। সব মিলিয়ে অপেক্ষা করতে হবে মিয়ানমারকে।
কিন্তু ইয়াঙ্গুন এখন এখানে। এবং আমি এটা সবচেয়ে করতে মনস্থ.
ইয়াঙ্গন
ইয়াঙ্গুন এমন একটি শহর যা পরিদর্শন করে। বিশেষ করে ঘোরাঘুরির ধরণ যেখানে আপনি মনে করেন যে আপনি একটি জিনিস দেখতে যাচ্ছেন, এবং তারপরে তিন মিনিট পরে আপনি ধূপের ধোঁয়ায় গোড়ালি-গভীর, বার্মিজ কিয়াট ‘দরদাম’-এর সমতুল্য গণনা করছেন এবং দুর্ঘটনাক্রমে একটি ছোট খোদাই করা হাতি কিনেছেন।
আমার বিচরণ শ্বেডাগন প্যাগোডা থেকে শুরু হয় এবং সম্ভবত একটি অনন্য জায়গায় শেষ হয় সুখী পৃথিবী. মাঝখানে একটি মনোরম চমক আছে. অবশ্যই, সোনায়।
শ্বেডাগনের সোনার মাধ্যাকর্ষণ
ইয়াঙ্গুনের শ্বেদাগন প্যাগোডা সম্ভবত সমগ্র মায়ানমারের সবচেয়ে বিখ্যাত সাইট।

সিঙ্গুত্তারা পাহাড়ের চূড়া থেকে ইয়াঙ্গুনের আত্মা জ্বলজ্বল করে।
শ্বেদাগন প্যাগোডা শুধু পাহাড়ে নয়; এটি কার্যত একটি মহাকর্ষীয় টান প্রয়োগ করে। আপনি একটি কোণে বৃত্তাকার, এবং তিনি সেখানে আছেন: উজ্জ্বল, নির্মল, এবং শক্তির বিকিরণ যা আপনাকে গহনার সাথে আপনার সম্পর্কের পুনর্বিবেচনা করতে বাধ্য করে।
এই প্যাগোডাটি 24k সোনায় পরিহিত, এবং হীরা এবং রুবি দিয়ে সজ্জিত। এটি সারা দিন ভিন্নভাবে জ্বলছে, রাস্তার নিচে গাড়ি চালানো একজন স্থানীয় আমাকে বলেছেন। ‘সূর্যোদয়ের সময় গরম, দুপুরে জ্বলন্ত এবং সন্ধ্যার সময় স্বর্গীয়,’ তিনি বলেছেন। তিনি বেশ কাব্যিক।
এর উপস্থিতি তাৎক্ষণিক। শুধু চেহারায় নয়, যদিও ইয়াঙ্গুনের অন্য কোনো কাঠামোই এর মতো স্কাইলাইনকে নির্দেশ করে না, তবে এটিকে ঘিরে থাকা বায়ুমণ্ডলে। আমি মঞ্চে পৌঁছনোর আগেই, এটি আমার মনকে উড়িয়ে দেয়: বিক্রেতারা জুঁইয়ের মালা সাজিয়ে ছোট পাহাড় সাজিয়ে নিচ্ছে, মেরুন-বস্ত্রধারী সন্ন্যাসীরা নিঃশব্দে মন্ত্র উচ্চারণ করছে, সিঁড়ি বেয়ে ধূপের ঘ্রাণ ভেসে উঠছে, মাঠ জুড়ে প্রার্থনার চাকার আওয়াজ, এবং সোনা, অন্ততপক্ষে কয়েক ডজন মন্দির এবং ছোট ছোট মন্দির পর্যন্ত দেখতে পাচ্ছে। সব জায়গায় দল বেঁধে আড্ডা দিচ্ছে খোলা মণ্ডপে, কেউ কেউ বাইরে বৃষ্টির মধ্যেও বসে আছে। কেউ প্রার্থনা করছেন বা ধ্যান করছেন, অন্যরা আরাম করছেন বা পড়ছেন। দৈনন্দিন জীবনে ভক্তির মিশ্রণ।
আমি, আমি বৃষ্টির মধ্যে দাঁড়িয়ে আছি, একটি ধূসর পূর্বাভাসযুক্ত আকাশের বিপরীতে সমস্ত সোনার দিকে তাকিয়ে আছি।
পাখি এবং আরো পাখি
প্যাগোডা থেকে রাস্তা পেরিয়ে একটা লেক দেখতে পাই। আর কবুতর। তার পুরো ব্যাটালিয়ন। প্রকৃতপক্ষে, যদি শোয়েডাগনের একটি অনানুষ্ঠানিক পশুর মাসকট থাকে তবে এটি অবশ্যই কবুতর হবে। তারা ছাদে জড়ো হয়, বাজারের মধ্য দিয়ে নাটকীয়ভাবে সর্পিল হয়ে যায় এবং ছোট, ডানাওয়ালা নিরাপত্তা কর্মীদের মতো মাঠ জুড়ে প্যারেড করে। যদি তারা হাই-ভিস জ্যাকেট পরতে পারে, তাহলে তারা সম্ভবত করবে।

তবে শুধু কবুতর নয়।
রাস্তার ধারে, আমি বিক্রেতাদের ছোট বাঁশের খাঁচায় ছোট পাখি বিক্রি করতে দেখি: চড়ুই, ময়না বা ফিঞ্চ, যারা ভিতরে অস্থিরভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছে। এগুলি মেধা-মুক্তির বৌদ্ধ অনুশীলনের জন্য বিক্রি করা হয়, যেখানে একজন ব্যক্তি সমবেদনা হিসাবে একটি জীবিত প্রাণীকে মুক্তি দেয়। এটি প্রতীকীভাবে দুঃখকষ্ট হ্রাস করার সময় যোগ্যতা অর্জন সম্পর্কে। মূলত, এটি একটি মৃদু, সহজাত অঙ্গভঙ্গি ছিল: আটকে পড়া বা বিপদে পড়া প্রাণীকে উদ্ধার করা।
তবে আধুনিক শহুরে পরিবেশে এই প্রথা বদলে গেছে। অনেক পাখিই এখন বিশেষভাবে ধরা হয় বিক্রি করার জন্য এবং ছেড়ে দেওয়া হয়, এমন একটি অন্তহীন চক্রের মধ্যে যেখানে তারা বারবার ধরা হয়। অনেক স্থানীয়দের জন্য, এটি দৈনন্দিন জীবনে আশা এবং আশীর্বাদের একটি ছোট, গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান। বিক্রেতাদের জন্য এর অর্থ জীবিকা।
এটি একটি নৈতিকভাবে জটিল বিষয়। মায়ানমারের সংরক্ষণ গোষ্ঠীগুলি বন্য জনগোষ্ঠীর উপর চাপ এবং পাখিদের স্বাস্থ্যের ঝুঁকি নিয়ে উদ্বিগ্ন।

থাইল্যান্ড, লাওস, কম্বোডিয়া, ভিয়েতনাম এবং চীনের কিছু অংশে অনুরূপ মেধা-মুক্তির অনুশীলন পাওয়া যায়, যেখানে পাখি, মাছ বা কচ্ছপকে সমবেদনার প্রতীকী কাজ হিসাবে ছেড়ে দেওয়া হয়, প্রায়শই আধ্যাত্মিক অভিপ্রায় এবং পরিবেশগত উদ্বেগের অনুরূপ মিশ্রণের সাথে।
এদিকে কবুতররা এই চক্রে অংশ নিতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে। তারা সম্পূর্ণভাবে সংঘবদ্ধ এবং সম্পূর্ণ স্ব-নিযুক্ত।

প্যাগোডার উপরে মিউজিক্যাল নোট তৈরি করা।
পার্ক, সাধু এবং স্মৃতিস্তম্ভ
মেরুন পোশাক পরা একজন সন্ন্যাসী আমার কাছে আসে এবং আমাকে চারপাশ দেখানোর প্রস্তাব দেয়। আমি সাধারণত একা ভ্রমণ করতে পছন্দ করি এবং বছরের পর বছর ধরে আমি অবশ্যই শত শত ‘গাইড’ প্রত্যাখ্যান করেছি। কিন্তু একজন বৌদ্ধ ভিক্ষু সম্পর্কে কিছু আছে। একটু আকর্ষণীয় কিছু. তাই আমি হাল ছেড়ে দিই। আমি সম্পূর্ণরূপে আশা করি তিনি শেষ পর্যন্ত একটি টিপ চাইবেন। এবং সে করে। শুধুমাত্র তিনি এটিকে তাঁর আশ্রমের দান বলে থাকেন। এটা? একমাত্র বুদ্ধ জানেন। যাইহোক, যথেষ্ট ন্যায্য.
আমি তাকে অনুসরণ করি, এবং শীঘ্রই নিজেকে একটি ছোট সবুজ মরূদ্যানে খুঁজে পাই: একটি শান্ত লেকসাইড পার্ক, প্রতিফলিত জল এবং বিক্ষিপ্ত বেঞ্চ সহ। এখানকার বাতাস নরম এবং ট্রাফিক কম কোলাহলপূর্ণ। আমি আবার আমার চিন্তা শুনতে পারেন.
পায়রা একসাথে চলাফেরা করে। হয়তো কৌতূহল থেকে, হয়তো পর্যবেক্ষণ করার জন্য।

লেক জুড়ে শ্বেদাগন প্যাগোডা থেকে দৃশ্য: অতুলনীয়!
পার্কের প্রবেশপথের কাছে খাঁচায় বন্দী পাখি বিক্রির কয়েকটি স্ট্যান্ড রয়েছে, যেখানে তীর্থযাত্রীরা ফিসফিস করে প্রার্থনার সাথে লেকের উপর ছেড়ে দেওয়ার জন্য একটি পাখি কিনেছেন। আমি দেখতে পাচ্ছি ছোট্ট প্রাণীটি খাঁচা থেকে বেরিয়ে জলের উপরে ওঠানামা করছে। স্বাধীনতার একটি সংক্ষিপ্ত মুহূর্ত।
তারপর সন্ন্যাসী আমাকে একটি স্মৃতিস্তম্ভের দিকে নিয়ে যায়। গোল্ডেন ফিগার চারপাশে একটি লম্বা, পাথরের ওবেলিস্ক, সম্মিলিত প্রচেষ্টার একটি বীরত্বপূর্ণ মূকনাট্য। এই স্মৃতিস্তম্ভ, তিনি আমাকে বলেন, যৌথ শ্রমের সম্মানে। এবং জাতীয় ঐক্য।

টিমওয়ার্ক: মধ্য বাতাসে বন্দী এবং সোনায় লেপা
ডানদিকে ফলক দেখছেন? বার্মিজ লিপিতে, এটি এই লাইন বরাবর কিছু বলে:
এই পার্ক জনকল্যাণের জন্য। কর্মীদের কঠোর পরিশ্রম এবং নাগরিক নেতাদের নির্দেশনার কারণে এটি বিদ্যমান। এই স্মৃতিস্তম্ভ জনগণের ভাগ করা শক্তি এবং সহযোগিতার প্রতীক। এই স্থানটি যারা ভ্রমণ করেন তাদের সকলকে উপকৃত করুন এবং আরাম দিন।
আবার রাস্তার মাঝখানে পায়রা সম্মেলন করছে। যান চলাচল বন্ধ, ধরুন।

আপনার সাধারণ শপিং মল নয়
শ্বেডাগন প্যাগোডার ঠিক সামনে, এটি একটি অস্বাভাবিক কাঠামো।

আরেকটা মন্দির, একটা পাহাড়ের নিচে গিয়ে রাস্তার ওপারে?
যথেষ্ট নয়।
ভিতর থেকে এটি একটি রাজকীয় অভ্যর্থনা হলের মতো দেখায় যা দুর্ঘটনাক্রমে একটি শপিং আর্কেডে পরিণত হয়েছে:

সোনার স্তম্ভ। খোদাই করা সেগুন ছাদ। উপরের বারান্দায় বুদ্ধের বিশাল ফ্রেমে আঁকা ছবি রয়েছে। জাঁকজমকের অনুভূতি এতটাই নাটকীয় যে আমি অর্ধেক একজন রাজাকে দুইজন পরিচারক এবং একজোড়া প্রশিক্ষিত হাতির সাথে একটি সিঁড়ি বেয়ে নামতে আশা করি।
কোন বিশৃঙ্খলা! রাজাও না হাতিও না। পরিবর্তে, চুল আঁচড়ানো, সন্ন্যাসী পোশাক, জেড ব্রেসলেট, বার্ণিশ, প্লাস্টিকের খেলনা তলোয়ার, ছোট বুদ্ধের মূর্তি এবং একজন লোক জোর দিয়ে বলছে আমার একটি বিশাল ভাঁজ করা পাখা দরকার। (আমি প্রতিবাদ করতে পারি।)
রাস্তা জুড়ে, সিঁড়ি চলতে থাকে:

এই মার্কেট হল একটি মন্দির-সংলগ্ন বাজার যা কিছু অংশ ভক্তি সরবরাহের দোকান, অংশ পর্যটন সউক, অংশ জ্বর-স্বপ্নের অভ্যন্তরীণ নকশা পরীক্ষা।
প্যাগোডায় বাজার কেন?
মায়ানমারে, প্রধান বৌদ্ধ স্থানগুলি সর্বদাই কমিউনিটি সেন্টার। তীর্থযাত্রীদের নৈবেদ্য প্রয়োজন। পরিবারের জন্য জলখাবার এবং ছাতা কিনতে একটি জায়গা প্রয়োজন. সন্ন্যাসীদের পোশাক দরকার। পর্যটকদের ফ্রিজ ম্যাগনেট দরকার। সময়ের সাথে সাথে, অস্থায়ী স্টলগুলি সম্পূর্ণ প্যাভিলিয়নে রূপান্তরিত হয় এবং এতটাই অলঙ্কৃত হয়ে ওঠে যে ঐতিহাসিক নাটকে প্রাসাদের সেটের মতো দ্বিগুণ হয়ে যায়। তাই মন্দিরের বাজারগুলি জৈবভাবে বিকশিত হয়েছে, সময়-সম্মানিত উপায়ে যা বাজারগুলি করে:
- কেউ ফুলের ট্রে বের করে বিক্রি করতে।
- অন্য কেউ ভাবে, ‘আচ্ছা, যদি তিনি আমি ফুল বিক্রি করছি, আমি চিনাবাদাম বিক্রি করছি।
- হঠাৎ 200 জন বিক্রেতা এসে একজনের চাচা সিঁড়িতে জায়গা ভাড়া নিচ্ছেন।
সময়ের সাথে সাথে, এই অ্যাড-হক স্টলগুলি প্রকৃত ভবনে রূপান্তরিত হয়েছিল। এখানে, ফলাফলটি, কিছু দর্শনীয় উপায়ে, এটির কাজের জন্য তৈরি করা হয়েছে: এমন একটি বাজার যা দেখে মনে হচ্ছে এটি রান্নাঘরের জিনিসপত্র বিক্রি করার পরিবর্তে একটি রাজ্যাভিষেক হোস্ট করছে৷
উপরের শিল্পকর্ম? বুদ্ধ, প্রাণী, রাজা, ঐশ্বরিক প্রাণীর জীবন থেকে দৃশ্য। মূলত, এটি একটি শপিং এলাকার মাঝখানে একটি 360° চিত্রিত পাণ্ডুলিপি। শুধুমাত্র ইয়াঙ্গুনেই আপনি প্রিন্স সিদ্ধার্থের একটি ফ্রেস্কোর নীচে চিনাবাদামের একটি ব্যাগ কিনবেন যা একটি অবাধ্য হাতিকে টেমিং করছে।
এখানে স্তরিত বৈপরীত্য পছন্দ করুন:
- আমার উপর এটি একটি যাদুঘর-যোগ্য গ্যালারি এবং সোনার স্তম্ভের বন।
- আমার চারপাশে লোকেরা কি উত্সাহের সাথে দর কষাকষি করছে?
- আমার নীচে এমন টাইলস রয়েছে যা কয়েক বছর ধরে অবশ্যই কিছু জিনিস দেখেছে।
- আমার ভিতরে একটি ডুবে যাওয়া সন্দেহ আছে যে আমি এমন কিছু কিনতে যাচ্ছি যা আমার প্রয়োজন নেই, তবে আশা করি যেভাবেই হোক আমি এটিকে লালন করব।
এটা কোলাহলপূর্ণ, গরম, ভিড় এবং মহিমান্বিত, আনন্দদায়ক বিশৃঙ্খল।

জুতা নেই, মোজা নেই, হাফপ্যান্ট নেই, মিনি-স্কার্ট নেই, দৌড়াদৌড়ি নেই, ভিক্ষা নেই, আওয়াজ নেই, টিক-টক নেই ইত্যাদি – এটি অবশ্যই আপনার গড় শপিং সেন্টার নয়
ইয়াঙ্গুন প্রতিদিন
বৃষ্টি থেমে গেছে। আমি লন্ড্রি বাতাসে ঝুলন্ত সঙ্গে, পাতার আবাসিক রাস্তা এবং ছোট গলি দিয়ে পাস. ছোট ছোট চায়ের দোকানে টলমল প্লাস্টিকের মল, চামচের ঝাঁকুনি আর কথাবার্তা। রাস্তার ধারে বিক্রেতারা কমলা আর ড্রাগনফ্রুটের পিরামিড সাজিয়ে রাখছে। সেদ্ধ চিনাবাদাম, ভাজাভুট্টা এবং তাজা আখের রস বিক্রি করা হয়। আমার চারপাশে প্রতিদিনের কোলাহলের মৃদু গুঞ্জন।
আমি মঠগুলি অতিক্রম করি যেখানে অল্প বয়স্ক নবীনরা উঠোন পরিষ্কার করে, ছায়াময় পার্ক এবং খোলা মাঠ যেখানে শিশুরা ফুটবল খেলছে।
এবং তারপর, একরকম, সুখী বিশ্ব
একটা ছোট বিনোদন পার্ক দেখা যাচ্ছে। ভিতরে, এটি দশকের মধ্যে অদ্ভুতভাবে অস্থিরভাবে অনুভব করে।

আমি অদ্ভুতভাবে এই সুন্দর এবং ভীতিকর প্রাণীদের প্রতি আকৃষ্ট
পরিবারগুলি ছোট রাইডগুলির মধ্যে ঘুরে বেড়ায়, শিশুরা দৌড়ায়, কিশোররা আনন্দের সাথে রাইড করে যা উপরে স্থগিত একটি ভূতের রাইডের মতো দেখায়।

ইয়াঙ্গুনের আমার অভিজ্ঞতা, সংক্ষেপে
ইয়াঙ্গুন, দেখা যাচ্ছে, এমন একটি শহর যা আপনাকে শান্তি এবং শক্তির মধ্যে বেছে নিতে বলে না। জাঁকজমকপূর্ণ শ্বেডাগন প্যাগোডা থেকে শুরু করে হ্যাপি ওয়ার্ল্ডের রেট্রো আকর্ষণ পর্যন্ত, সব মিলিয়ে এক সহজে হাঁটা যায়, এটি দুটি গন্তব্য অফার করে যা এর চেয়ে আলাদা হতে পারে না, তবুও আশ্চর্যজনকভাবে সংযুক্ত বোধ করে।
ইয়াঙ্গুন ওয়াক: পবিত্র সোনা থেকে ঘূর্ণায়মান আলো, সোফির ওয়ার্ল্ড থেকে একটি পোস্ট
