MALKOFF, টেক্সাস – মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জুড়ে কিছু স্কুল ডিস্ট্রিক্ট জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে ফটোগ্রাফি জায়ান্ট লাইফটাচের সাথে যুক্ত একজন বিলিয়নেয়ারকে লিঙ্ক করার ব্যাপক সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের পরে ক্লাস ছবির পরিকল্পনা বাতিল করেছে, যা শুক্রবার দাবিগুলিকে “সম্পূর্ণ মিথ্যা” বলে অভিহিত করেছে।

টেক্সাস এবং অন্য কোথাও স্কুলের ছবি পরিকল্পনায় ব্যাঘাত শুরু হয়েছিল যখন লাইফটাচ, যেটি প্রতি বছর লক্ষ লক্ষ শিক্ষার্থীর ছবি তোলে, বিনিয়োগ তহবিল ব্যবস্থাপক অ্যাপোলো গ্লোবাল ম্যানেজমেন্টের সাথে সংযুক্ত ছিল। অ্যাপোলোর প্রাক্তন সিইও হলেন বিলিয়নেয়ার বিনিয়োগকারী লিওন ব্ল্যাক, যিনি নিয়মিত এপস্টাইনের সাথে দেখা করতেন এবং আর্থিক বিষয়ে এপস্টাইন তাকে পরামর্শ দিয়েছিলেন।
2019 সালে ব্ল্যাক কোম্পানির নেতৃত্ব দেয়, যখন অ্যাপোলো দ্বারা পরিচালিত তহবিল লাইফটাচের মূল কোম্পানি শাটারফ্লাই কিনেছিল। 2.7 বিলিয়ন ডলারের চুক্তিটি সেপ্টেম্বর 2019-এ বন্ধ হয়ে গেছে – এপস্টাইন জেলের পিছনে আত্মহত্যা করে মারা যাওয়ার এক মাস পরে যখন তিনি ফেডারেল প্রসিকিউটরদের অভিযোগের বিচারের অপেক্ষায় ছিলেন যে তিনি কয়েক ডজন মেয়েকে যৌন নির্যাতন এবং পাচার করেছিলেন।
লাইফটাচ এবং অ্যাপোলো উভয়ই শুক্রবারের বিবৃতিতে সেই টাইমলাইনের উল্লেখ করেছেন, লাইফটাচের সিইও কেন মারফি একটি ইনস্টাগ্রাম পোস্টে বলেছেন যে ব্ল্যাক বা অ্যাপোলোর কোনও পরিচালক বা বিনিয়োগকারীর কখনও লাইফটাচ ফটোগুলিতে অ্যাক্সেস ছিল না।
লাইফটাচ শুক্রবার এক বিবৃতিতে বলেছে, “কোনও লাইফটাচ কর্মকর্তার এপস্টাইনের সাথে কোনো যোগসাজশ বা যোগাযোগ নেই এবং আমরা অ্যাপোলো সহ কোনো তৃতীয় পক্ষের সাথে শিক্ষার্থীদের ছবি শেয়ার করিনি।” “লাইফটাচের দৈনন্দিন কার্যক্রমে অ্যাপোলো এবং এর তহবিলকারীদের কোন ভূমিকা নেই এবং শিক্ষার্থীদের চিত্রগুলিতে কোন অ্যাক্সেস নেই।”
বাতিল হওয়া স্কুলের ছবিগুলি হল এপস্টাইন তদন্ত থেকে লক্ষ লক্ষ ফাইল প্রকাশের আরেকটি ফল, যার মধ্যে রয়েছে যৌন অপরাধের অভিযোগে 2008 সালে দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে সিইও, সাংবাদিক, বিজ্ঞানী এবং বিশিষ্ট রাজনীতিবিদদের সাথে এপস্টাইনের নিয়মিত যোগাযোগের নথিগুলি।
টেক্সাসের মালাকফের ছোট শহরে, স্থানীয় স্কুল জেলা একটি ছাত্রের ছবি বাতিল করেছে যখন বেশ কয়েকজন অভিভাবক জেলাকে বলেছিল যে তারা লাইফটাচ তাদের বাচ্চাদের ছবি তুলতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছে না, মুখপাত্র ক্যাথরিন স্মিথ শুক্রবার একটি ইমেল বিবৃতিতে বলেছেন। টেক্সাসের আরও কয়েকটি স্কুল এবং জেলাগুলিও পরিকল্পনা বাতিল বা পরিবর্তন করেছে, সেইসাথে অ্যারিজোনার একটি চার্টার স্কুলও পরিকল্পনা বাতিল বা পরিবর্তন করেছে, স্কুলগুলির পোস্ট করা ফেসবুক ঘোষণা অনুসারে।
স্মিথ বলেন, “আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে এই বছরের বাকি অংশে আমাদের সমস্ত ফটো ঘরে রেখে আমাদের ছাত্র এবং পরিবারগুলিকে সেরা পরিবেশন করা হবে, এবং আমরা 2026-2027 স্কুল বছরের জন্য আমাদের সমস্ত বিকল্প বিবেচনা করছি।”
লাইফটাচ সম্পর্কে উদ্বিগ্ন অভিভাবকদের মধ্যে রয়েছে ম্যাককেলি গ্যান, যাদের শিশুরা ডালাসের প্রায় 60 মাইল উত্তরে হাওয়েতে স্কুলে পড়ে। তিনি বলেছিলেন যে লাইফটাচ শিক্ষার্থীদের কাছ থেকে কত তথ্য সংগ্রহ করে তা নিয়ে তিনি উদ্বিগ্ন।
“যখনই আপনি ফটো অর্ডার করেন, তাতে তাদের নাম থাকে। স্পষ্টতই তাদের বয়স এটিতে রয়েছে। এতে তাদের গ্রেড, তাদের শিক্ষক, তারা যে স্কুলে আছেন,” তিনি বলেছিলেন।
মার্কিন বিচার বিভাগ এই মাসে প্রকাশিত হাজার হাজার নথির সংবাদ সংস্থাগুলির একটি পর্যালোচনায় এপস্টাইন বা তার কক্ষপথে থাকা কেউ লাইফটাচ ফটোগুলি দেখার কোনও প্রমাণ খুঁজে পায়নি, যদিও কমপক্ষে 1.7 মিলিয়ন রেকর্ড রয়েছে।
পর্যালোচনাটি দেখায় যে ব্ল্যাকের নাম 8,200 বার উপস্থিত হয়েছে, যদিও সেই চিত্রটিতে সম্ভবত কিছু সদৃশ রেকর্ড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। ব্ল্যাক 2021 সালের মার্চ মাসে অ্যাপোলোর সিইও পদ থেকে পদত্যাগ করেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার পরিবার, স্বাস্থ্য এবং “অন্যান্য অনেক স্বার্থের” দিকে মনোনিবেশ করতে চান।
এটি ছিল কোম্পানির বোর্ডের একটি কমিটি একটি প্রতিবেদন জারি করার দুই মাস পর এই উপসংহারে যে এপস্টাইন ব্যক্তিগতভাবে ব্ল্যাককে এস্টেট পরিকল্পনা, ট্যাক্স সমস্যা, দাতব্য প্রদান এবং তার “পারিবারিক অফিস” চালানোর বিষয়ে পরামর্শ দিয়েছিলেন, কিন্তু অ্যাপোলোকে কোনো পরিষেবা প্রদান করেননি বা অ্যাপোলো ফান্ডে বিনিয়োগ করেননি।
প্রতিবেদনে আরও বলা হয়েছে যে পর্যালোচনা – যা ব্ল্যাক অনুরোধ করেছিলেন – “কোন প্রমাণ” পাননি যে তিনি এপস্টাইনের কথিত অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের সাথে “কোনও উপায়ে” বা “যেকোনো সময়ে” জড়িত ছিলেন। ___
হান্না তোপেকা, কানসাস থেকে রিপোর্ট করেছেন। উত্তর ডাকোটার বিসমার্কে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস লেখক জ্যাক ডুরাও অবদান রাখছিলেন।
এই নিবন্ধটি পাঠ্যের কোনো পরিবর্তন ছাড়াই একটি স্বয়ংক্রিয় সংবাদ সংস্থার ফিড থেকে তৈরি করা হয়েছে।