দিল্লি পুলিশের স্পেশাল সেল প্রাক্তন সেনাপ্রধান জেনারেল (অব.) এম এম নারাভানের একটি অপ্রকাশিত স্মৃতিকথার প্রচারের বিষয়ে পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউস ইন্ডিয়াকে একটি নোটিশ জারি করেছে, বুধবার বিশদ সম্পর্কে সচেতন কর্মকর্তারা বলেছেন, তারা আরও তথ্য চেয়েছেন যে কীভাবে বইটি “অনুমোদন ছাড়াই” পাবলিক ডোমেনে উপলব্ধ করা হয়েছিল।

“আমরা তদন্ত করছি যে প্রকাশনা সংস্থাটি কী করছে এবং কীভাবে বইটি অনুমোদন ছাড়াই সর্বজনীন ডোমেনে উপলব্ধ ছিল। আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে একটি লিখিত নোটিশ দিয়ে পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউসের সাথে যোগাযোগ করেছি,” বুধবার জারি করা নোটিশ সম্পর্কে বিশদ সম্পর্কে সচেতন একজন সিনিয়র পুলিশ কর্মকর্তা বলেছেন।
ওই কর্মকর্তা বলেন, ডিজিটাল ও অন্যান্য ফরম্যাটে পাণ্ডুলিপির কথিত অবৈধ প্রচারের অভিযোগে অন্যান্য অপরাধের পাশাপাশি অপরাধমূলক ষড়যন্ত্রের অভিযোগে সোমবার মামলাটি নথিভুক্ত করা হয়েছে।
কর্মকর্তার মতে, বইটি প্রকাশের আগে ডিজিটাল এবং শারীরিকভাবে উপলব্ধ করা হয়েছিল। ওই কর্মকর্তা বলেন, “আমরা জানতে চাই কিভাবে পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউসের লোগো সম্বলিত একটি হার্ডকভার কপি কিছু লোকের কাছে উপলব্ধ করা হয়েছিল। বইটির প্রচ্ছদও প্রকাশনা সংস্থা এমনভাবে তৈরি করেছিল যেন এটি বিক্রির জন্য উপলব্ধ ছিল। আমরা মেটা এবং অন্যান্য সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্মে লেখার পরিকল্পনা করছি যাতে বইটির কিছু অংশ সেখানে কীভাবে আপলোড করা হয়েছিল, কে সেগুলি আপলোড করেছে এবং কে সেগুলি ভাগ করেছে।” “এই অবৈধ অনুশীলন একটি সুপরিকল্পিত ষড়যন্ত্র যা তদন্ত করা হচ্ছে।”
নিশ্চিতভাবেই, বইটি 2024 সালের জানুয়ারিতে প্রকাশিত হওয়ার কথা ছিল, এবং সংবাদ সংস্থা প্রেস ট্রাস্ট অফ ইন্ডিয়া এটি থেকে 2023 সালের ডিসেম্বরে একটি অংশ প্রকাশ করেছে। একই সময়ে, নারাভানেও টুইট করেছেন যে তার বই “এখনই উপলব্ধ” এবং অ্যামাজন থেকে একটি প্রি-অর্ডার লিঙ্কের দিকে নির্দেশ করেছেন।
অপ্রকাশিত স্মৃতিকথাটি বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে রয়েছে যা গত সপ্তাহে শুরু হয়েছিল যখন বিরোধীদলীয় নেতা (এলওপি) রাহুল গান্ধী 2শে ফেব্রুয়ারি লোকসভায় ভারত-চীন সম্পর্কের উপর জেনারেল (অব.) নারভানের বই থেকে উদ্ধৃতি পেশ করেছিলেন। তবে, স্পিকার ওম বিড়লা তাকে বই থেকে উদ্ধৃতি উদ্ধৃত করা থেকে বিরত করেছিলেন, যার পরে হাউসে বিরোধীতা সৃষ্টি হয়।
পরে, গান্ধী পার্লামেন্ট কমপ্লেক্সে বইটির একটি কথিত ফিজিক্যাল কপি রেখেছিলেন, কারণ তিনি তার দাবিকে দ্বিগুণ করেছিলেন যে মোদী সরকার চীনের সাথে সীমান্ত বিরোধকে ভুলভাবে পরিচালনা করেছে।
সোমবার জারি করা এক বিবৃতিতে, পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউস ইন্ডিয়া বলেছে যে তাদের স্মৃতিকথার একচেটিয়া প্রকাশনার অধিকার রয়েছে এবং জোর দিয়েছিল যে জনসাধারণের কাছে কোনও অনুলিপি প্রকাশ করা হয়নি।
“সাম্প্রতিক জনসাধারণের আলোচনা এবং মিডিয়া রিপোর্টিংয়ের আলোকে, পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউস ইন্ডিয়া স্পষ্ট করতে চায় যে আমাদের কাছে প্রাক্তন ভারতীয় সেনাপ্রধান জেনারেল মনোজ মুকুন্দ নারাভানের স্মৃতিকথা ‘ফোর স্টারস অফ ডেসটিনি’ বইটির একমাত্র প্রকাশনা স্বত্ব রয়েছে। আমরা স্পষ্ট করতে চাই যে বইটি প্রকাশে যায়নি। বইটির কোনো অনুলিপি – প্রিন্ট বা অন্যভাবে প্রকাশ করা হয়নি, প্রকাশ করা হয়েছে বা ডিজিটাল আকারে প্রকাশ করা হয়েছে। পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউস ইন্ডিয়া ইজ।” আপনার বক্তব্যে।
প্রকাশক আরও সতর্ক করেছেন যে বর্তমানে প্রচলন থাকা যেকোনো সংস্করণ – তা মুদ্রণ, PDF বা অনলাইন – একটি কপিরাইট লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হবে।
দিল্লি পুলিশ এর আগে একটি বিবৃতি শেয়ার করেছিল, বলেছিল, “আমরা বিভিন্ন অনলাইন সোশ্যাল মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম এবং নিউজ ফোরামে প্রাপ্ত তথ্যের বিষয়টি বিবেচনায় নিয়েছি যাতে দাবি করা হয়েছে যে ‘ফোর স্টারস অফ ডেসটিনি’ বইটির একটি প্রি-প্রিন্ট কপি প্রচার করা হচ্ছে। এটিও জানা গেছে যে এই বইটি প্রকাশের জন্য সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের কাছ থেকে প্রয়োজনীয় ছাড়পত্র এখনও পাওয়া যায়নি। যাচাই করার পরে, এটি একটি পিডিএফ টাইটেল সহ একটি বইয়ের শিরোনাম এবং অনুলিপি পাওয়া গেছে। পেঙ্গুইন র্যান্ডম হাউস ইন্ডিয়া প্রাইভেট লিমিটেড দ্বারা ডিজাইন করা হয়েছে, ওয়েবসাইটগুলি এবং কিছু অনলাইন মার্কেটিং প্ল্যাটফর্মগুলি সমাপ্ত বইয়ের কভারটি এমনভাবে প্রদর্শন করেছে যেন এটি কেনার জন্য উপলব্ধ।