(ব্লুমবার্গ) — ফার্স্ট ব্র্যান্ডস গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা প্যাট্রিক জেমস এবং তার ভাই এডওয়ার্ড, একজন প্রাক্তন কোম্পানির নির্বাহী, দেউলিয়া অটো-পার্টস প্রস্তুতকারকের পতনের পর গত বছর নিউইয়র্কে অভিযুক্ত করা হয়েছিল।
ফেডারেল অভিযোগ অনুযায়ী, কোম্পানির ঋণদাতা এবং অর্থায়নকারী অংশীদারদের প্রতারণা করার জন্য দুজন একাধিক প্রকল্পে জড়িত ছিল। ইউএস অভিযোগ করেছে যে ভাইরা গ্রহনযোগ্য অ্যাকাউন্টের জন্য জাল এবং স্ফীত চালান তৈরি করেছে, দ্বিগুণ এবং তিনগুণ বন্ধকী ঋণের জামানত, মিথ্যা আর্থিক বিবৃতি এবং ঋণদাতাদের কাছ থেকে দায় লুকিয়েছে।
প্যাট্রিক, 61, এবং এডওয়ার্ড, 60, ওহাইওতে আজ সকালে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং বৃহস্পতিবার ফেডারেল আদালতে হাজির হওয়ার আশা করা হচ্ছে, কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে।
“প্যাট্রিক জেমস, তার ভাই এডওয়ার্ড জেমসের সাথে, ফার্স্ট ব্র্যান্ডস গ্রুপে একটি জঘন্য জালিয়াতি করেছেন,” জে ক্লেটন, নিউ ইয়র্কের দক্ষিণ জেলার জন্য মার্কিন অ্যাটর্নি, একটি বিবৃতিতে বলেছেন। “জেমস ভাইরা তাদের ঋণদাতাদেরকে একটি সফল, ক্রমবর্ধমান আন্তর্জাতিক ব্যবসার চেহারা দিয়ে প্রথম ব্র্যান্ডের জন্য বিলিয়ন ডলার এবং নিজেদের জন্য মিলিয়ন মিলিয়ন ডলার অর্জন করেছে।”
প্রকৃতপক্ষে, ক্লেটন বলেন, ফার্স্ট ব্র্যান্ড ছিল “জালিয়াতি, জাল নথি এবং মিথ্যা আর্থিক তথ্যের মাধ্যমে পরিচালিত একটি ব্যবসা।”
ক্লেটন আরও প্রকাশ করেছেন যে একজন প্রাক্তন কোম্পানির নির্বাহী, পিটার ব্রুমবার্গস, এই স্কিমে তার ভূমিকার জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছেন এবং প্রসিকিউটরদের সাথে সহযোগিতা করছেন।
অভিযোগ অনুযায়ী, ফার্স্ট ব্র্যান্ডের ঋণদাতারা এখন অভিযুক্ত স্কিমগুলির ফলে “বিলিয়ন লোকসানের” সম্মুখীন হচ্ছে। আদালতের নথি অনুসারে, কোম্পানিটি তার কর্পোরেট অ্যাকাউন্টে মাত্র $12 মিলিয়ন এবং $9 বিলিয়ন দায়বদ্ধতার সাথে অধ্যায় 11 দায়ের করেছে।
প্রতিটি ভাইয়ের বিরুদ্ধে অবিরত আর্থিক অপরাধ এন্টারপ্রাইজ, তারের জালিয়াতি, ব্যাংক জালিয়াতি, তারের জালিয়াতি ষড়যন্ত্র এবং অর্থ পাচারের ষড়যন্ত্র সহ নয়টি কাউন্টের অভিযোগ আনা হয়েছিল।
একটি ক্রমাগত আর্থিক অপরাধ সংস্থা পরিচালনার শীর্ষ অভিযোগের সর্বোচ্চ শাস্তি যাবজ্জীবন কারাদণ্ড রয়েছে।
“প্যাট্রিক জেমস নির্দোষ বলে মনে করা হয় এবং অভিযোগ অস্বীকার করেন,” তার মুখপাত্র একটি ইমেল বিবৃতিতে বলেছেন। “তিনি ফার্স্ট ব্র্যান্ডসকে একজন বিশ্বব্যাপী শিল্প নেতা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন এবং সবসময় কোম্পানির সাফল্যের জন্য নিবেদিত রয়েছেন। মিঃ জেমস আদালতে তার মামলা উপস্থাপনের জন্য উন্মুখ।”
অভিযোগে একটি বিল-প্রক্রিয়াকরণ মধ্যস্থতাকারীর কাছে অর্থ পাঠানোর জন্য মিথ্যা চালান ব্যবহার এবং অর্থদাতাদের প্রতারণা সহ জটিল আর্থিক কৌশলগুলির একটি সিরিজের রূপরেখা রয়েছে। যদিও অর্থদাতারা বিশ্বাস করেছিল যে অর্থ ফার্স্ট ব্র্যান্ডের সরবরাহকারীদের অর্থ প্রদান করবে, এটি আসলে কোম্পানির কাছেই গিয়েছিল, মার্কিন অভিযোগ।
“তাদের উদ্দেশ্য ছিল প্রথম ব্র্যান্ডগুলিতে অতিরিক্ত নগদ ইনজেক্ট করা যখন কোম্পানি বৈধ নগদ দিয়ে তার অর্থপ্রদানের বাধ্যবাধকতা পূরণ করতে অক্ষম ছিল,” অভিযোগে অভিযোগ করা হয়েছে। “সরবরাহকারীদের অর্থ প্রদানের পরিবর্তে, ‘রাউন্ড ট্রিপ’ তহবিলগুলি ঋণ, ভাড়া, লিজ বা অন্যান্য অপারেটিং খরচের সুদ পরিশোধের দিকে চলে যায়।”
প্রসিকিউটররা অফ ব্যালেন্স শীট ঋণ সম্পর্কে সিনিয়র ঋণদাতাদের কোম্পানির বারবার প্রতারণার বর্ণনা দিয়েছেন। অভিযোগ অনুসারে, ফার্স্ট ব্র্যান্ডগুলি স্পষ্টভাবে এই ধরনের অর্থায়ন প্রত্যাখ্যান করেছে, যদিও “জেমস সংস্থাগুলি প্রথম ব্র্যান্ডের ইনভেন্টরি ব্যবহার করে জায়-সমর্থিত বাধ্যবাধকতায় বিলিয়ন ডলার খরচ করেছে”।
“শিকারী” অনুশীলন
প্যাট্রিক জেমসের আইনজীবীরা এর আগে ফার্স্ট ব্র্যান্ডের দেউলিয়াত্ব উপদেষ্টা এবং ঋণদাতাদের দ্বারা করা একই ধরনের অন্যায়ের অভিযোগ অস্বীকার করেছেন এবং কোম্পানির আর্থিক সমস্যার জন্য ট্যারিফের মতো সামষ্টিক অর্থনৈতিক কারণগুলিকে দায়ী করেছেন।
জেমস ফার্স্ট ব্র্যান্ডের দেউলিয়াত্বের জন্য ঋণদাতাদেরও দোষারোপ করেছেন, আদালতের কাগজপত্রে বলেছেন যে যে সংস্থাগুলি তার কোম্পানিকে ব্যালেন্স শীট অর্থায়ন প্রদান করেছিল তারা “শিকারী” অনুশীলনে নিযুক্ত ছিল এবং প্রচুর ফি চার্জ করেছিল। ঋণদাতা জেমসের দাবি অস্বীকার করেছে এবং প্রাক্তন প্রধান নির্বাহীকে জড়িত কথিত জালিয়াতির জন্য ফার্স্ট ব্র্যান্ডের অধ্যায় 11 কেসকে দায়ী করেছে।
ফার্স্ট ব্র্যান্ডস অধ্যায় 11 দায়ের করার পরপরই জেমস অক্টোবরে প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তার পদ থেকে পদত্যাগ করেন।
দেউলিয়াত্বের নথি অনুসারে কোম্পানি আদালতের সুরক্ষা চাওয়ার পরই এডওয়ার্ড জেমস নির্বাহী ভাইস প্রেসিডেন্ট পদ থেকে পদত্যাগ করেন। কোটি কোটি ডলারের সম্পদ থেকে ঋণদাতাদের প্রতারণার ষড়যন্ত্রের অভিযোগে কোম্পানি এবং এর পাওনাদাররা তার বিরুদ্ধে মামলা করেছে।
“মিস্টার এডওয়ার্ড জেমস কয়েক দশকের কঠোর পরিশ্রমের সময় সততা এবং মর্যাদার সাথে নিজেকে পরিচালনা করেছেন। আজ, সরকার অভিযোগের একটি দীর্ঘ তালিকা প্রকাশ করেছে, কিন্তু তার বিরুদ্ধে একটি টুকরো প্রমাণ উপস্থাপন করেনি,” তার অ্যাটর্নি সেথ ডুচার্ম একটি ইমেল বিবৃতিতে বলেছেন। “আজ সকালে ওহাইওতে গ্রেপ্তার হওয়াটা ছিল অপ্রয়োজনীয় নাটক। আমরা নিউইয়র্কে তার পক্ষ থেকে হাজির হওয়ার অপেক্ষায় রয়েছি এবং মিস্টার জেমসের প্রতি আমাদের সর্বোচ্চ আস্থা আছে।”
পুনর্গঠন পরামর্শদাতারা যারা এখন কোম্পানি চালাচ্ছেন তারা বৃহস্পতিবার হিউস্টনের একজন দেউলিয়া বিচারককে বলেছিলেন যে সেপ্টেম্বরে কোম্পানিটি তার অধ্যায় 11 মামলা দায়ের করার সময় তারা প্রাথমিকভাবে উপলব্ধি করার চেয়ে জালিয়াতি আরও ব্যাপক এবং ক্ষতিকর ছিল।
দেউলিয়া আইনজীবী সানি সিং আজ বলেছেন যে উত্তর আমেরিকায় কমপক্ষে 4,000 কর্মচারী ইতিমধ্যে তাদের চাকরি হারিয়েছে কারণ কোম্পানিটি তার ব্রেক বিভাগ, অপারেশনের মতো নির্দিষ্ট ফাংশন চালাতে অক্ষম, দেউলিয়া আইনজীবী সানি সিং আজ বলেছেন।
আদালতের নথি অনুসারে, আরও 13,000 চাকরি ঝুঁকির মধ্যে রয়েছে কারণ কোম্পানিটি 48 মিলিয়ন ডলারের লাইফলাইন ব্যবহার করে সপ্তাহ থেকে সপ্তাহে কাজ করে যারা যন্ত্রাংশের জন্য অগ্রিম অর্থ প্রদান করতে সম্মত হয়েছে।
মামলাটি হল ইউএস বনাম জেমস, 26-cr-29, ইউএস ডিস্ট্রিক্ট কোর্ট, নিউ ইয়র্কের দক্ষিণ জেলা।
–জোনাথন র্যান্ডলস এবং স্টিভেন চার্চের সহায়তায়।
(অভিযোগের বিশদ বিবরণ সহ আপডেট, প্যাট্রিক এবং এডওয়ার্ড জেমসের গ্রেপ্তার, SDNY-তে মার্কিন অ্যাটর্নির মন্তব্য, এডওয়ার্ড জেমসের আইনজীবী এবং বৃহস্পতিবার ফার্স্ট ব্র্যান্ডের দেউলিয়া শুনানি।)
এই ধরনের আরো গল্প Bloomberg.com এ উপলব্ধ