একটি ফেডারেল আপিল আদালত বুধবার দেরীতে রায় দিয়েছে যে ট্রাম্প প্রশাসন অবৈধভাবে কাজ করেছে যখন এটি আইনি সুরক্ষা শেষ করেছে যা হাজার হাজার ভেনিজুয়েলাবাসীকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বসবাস ও কাজ করার অনুমতি দিয়েছে।
9 তম ইউএস সার্কিট কোর্ট অফ আপিলের তিন বিচারকের প্যানেল নিম্ন আদালতের একটি রায়কে বহাল রেখেছে যে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি ক্রিস্টি নোয়েম ভেনেজুয়েলানদের জন্য অস্থায়ী সুরক্ষিত মর্যাদা শেষ করে তার কর্তৃত্ব অতিক্রম করেছেন৷

হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি ক্রিস্টি নয়েম শনিবার, 24 জানুয়ারী, 2026, ওয়াশিংটনে ফেডারেল ইমার্জেন্সি ম্যানেজমেন্ট এজেন্সি সদর দফতরে একটি সংবাদ সম্মেলনে আসন্ন শীতের আবহাওয়া সম্পর্কে কথা বলেছেন৷
জুলিয়া ডেমেরি নিখিনসন/এপি
যাইহোক, এই সিদ্ধান্তের কোন তাৎক্ষণিক ব্যবহারিক প্রভাব থাকবে না কারণ মার্কিন সুপ্রিম কোর্ট অক্টোবরে নয়েমের সিদ্ধান্ত কার্যকর করার অনুমতি দিয়েছে বিচারপতিদের চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত না হওয়া পর্যন্ত।
বৃহস্পতিবার একটি ইমেল বিবৃতিতে, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগের একজন মুখপাত্র এই সিদ্ধান্তটিকে “ফেডারেল বিচার বিভাগের বিশৃঙ্খল এবং সক্রিয় আদেশ” হিসাবে খারিজ করেছেন এবং বলেছেন ফেডারেল বিচারকরা “আমাদের অভিবাসন আইনকে দুর্বল করে চলেছেন।”
সহকারী সচিব ট্রিসিয়া ম্যাকলাফলিনও জোর দিয়েছিলেন যে টিপিএস অস্থায়ী।
9 তম সার্কিট প্যানেল নিম্ন আদালতের রায়কেও বহাল রেখেছে যে নয়েম কয়েক হাজার হাইতিয়ানদের জন্য TPS তাড়াতাড়ি শেষ করার সিদ্ধান্ত নিয়ে তার কর্তৃত্ব অতিক্রম করেছে।
ওয়াশিংটনের একজন ফেডারেল বিচারক হাইতির জন্য টিপিএস বন্ধ করার অনুরোধের বিষয়ে এখন যে কোনো দিন রায় দেবেন বলে আশা করা হচ্ছে, যখন এটিকে চ্যালেঞ্জ করে একটি পৃথক মামলা এগিয়ে যাচ্ছে। দেশের টিপিএস পদের মেয়াদ 3 ফেব্রুয়ারি শেষ হতে চলেছে৷
নবম সার্কিট বিচারক কিম ওয়ার্ডলো, সালভাদর মেন্ডোজা, জুনিয়র এবং অ্যান্টনি জনস্টোন বুধবারের সিদ্ধান্তে বলেছেন যে কংগ্রেস দ্বারা পাস করা TPS আইনটি সেক্রেটারিকে একটি বিদ্যমান TPS পদবি খালি করার ক্ষমতা দেয় না। তিনটি বিচারপতিই ডেমোক্রেটিক প্রেসিডেন্ট মনোনীত হন।
প্যানেলের জন্য রাষ্ট্রপতি বিল ক্লিনটন কর্তৃক মনোনীত ওয়ার্ডলা লিখেছেন, “সংবিধিটিতে বেশ কয়েকটি পদ্ধতিগত সুরক্ষা রয়েছে যা নিশ্চিত করে যে TPS সহ ব্যক্তিরা তাদের দেশে অসাধারণ এবং অস্থায়ী পরিস্থিতিতে ভবিষ্যদ্বাণী এবং স্থিতিশীলতা উপভোগ করে।”
ওয়ার্ডল বলেন, নোয়েমের “বেআইনি কর্মকাণ্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ভেনিজুয়েলান এবং হাইতিয়ানদের জন্য বাস্তব এবং তাৎপর্যপূর্ণ পরিণতি করেছে” যারা টিপিএসের উপর নির্ভর করে।
“রেকর্ডটি কঠোর পরিশ্রমী, সমাজের অবদানকারী সদস্যদের উদাহরণ দিয়ে পরিপূর্ণ – যারা মা, বাবা, স্ত্রী, স্বামী এবং মার্কিন নাগরিকদের অংশীদার, কর প্রদান করে এবং তাদের কোন অপরাধমূলক রেকর্ড নেই – যাদের TPS হারানোর পরে নির্বাসিত বা আটক করা হয়েছে,” তিনি লিখেছেন৷
অস্থায়ী সুরক্ষিত স্থিতি, বা TPS, 1990 সালের ইমিগ্রেশন অ্যাক্টের অংশ হিসাবে কংগ্রেস দ্বারা অনুমোদিত, হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারিকে গৃহযুদ্ধ, পরিবেশগত বিপর্যয়, বা অন্যান্য “অসাধারণ এবং অস্থায়ী পরিস্থিতি” যা সেই দেশে নিরাপদে প্রত্যাবর্তন প্রতিরোধ করে এমন দেশ থেকে পালিয়ে আসা লোকদের আইনি অভিবাসন মর্যাদা দেওয়ার অনুমতি দেয়৷
পদবীগুলি ছয়, 12 বা 18 মাসের জন্য মঞ্জুর করা হয় এবং যতক্ষণ পরিস্থিতি গুরুতর থাকে ততক্ষণ পর্যন্ত এক্সটেনশনগুলি মঞ্জুর করা যেতে পারে। এই অবস্থা ধারকদের নির্বাসিত হতে বাধা দেয় এবং তাদের কাজ করার অনুমতি দেয়, তবে এটি তাদের নাগরিকত্বের পথ দেয় না।
সুরক্ষা শেষ করে, নয়েম বলেছিলেন যে হাইতি এবং ভেনিজুয়েলা উভয়ের অবস্থার উন্নতি হয়েছে এবং উভয় দেশের অভিবাসীদের একটি অস্থায়ী কর্মসূচির অধীনে থাকতে দেওয়া জাতীয় স্বার্থে নয়।
লাখ লাখ ভেনেজুয়েলা রাজনৈতিক অস্থিরতা, ব্যাপক বেকারত্ব এবং ক্ষুধা থেকে পালিয়ে এসেছে। বছরের পর বছর ধরে হাইপারইনফ্লেশন, রাজনৈতিক দুর্নীতি, অর্থনৈতিক অব্যবস্থাপনা এবং একটি অকার্যকর সরকারের কারণে দেশটি দীর্ঘস্থায়ী সংকটে নিমজ্জিত।
ম্যাকলাফলিন বৃহস্পতিবার তার বিবৃতিতে বলেছেন যে ভেনেজুয়েলার প্রেসিডেন্ট নিকোলাস মাদুরোকে অপসারণের প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের সিদ্ধান্ত দেশে স্থিতিশীলতা আনছে।
হাইতি প্রথম TPS-এর জন্য 2010 সালে মনোনীত হয়েছিল যখন একটি বিধ্বংসী 7.0 মাত্রার ভূমিকম্প লক্ষাধিক লোক নিহত এবং আহত হয়েছিল এবং 1 মিলিয়নেরও বেশি গৃহহীন হয়েছিল। হাইতিয়ানরা ব্যাপক ক্ষুধা ও ব্যাপক সহিংসতার সম্মুখীন।
ম্যাকলাফলিন বলেছেন যে আগের প্রশাসন টিপিএসকে হাইতির জন্য একটি “ডি ফ্যাক্টো অ্যামনেস্টি প্রোগ্রামে” পরিণত করেছিল, উল্লেখ্য যে 15 বছরেরও বেশি সময় আগে ভূমিকম্প হয়েছিল।
বুধবারের রায়ে, মেন্ডোজা আলাদাভাবে লিখেছিলেন যে “জাতিগত এবং জাতীয়-উৎপত্তিগত শত্রুতার যথেষ্ট প্রমাণ রয়েছে”, নিম্ন আদালতের সিদ্ধান্তকে শক্তিশালী করে যে নোয়েমের সিদ্ধান্তগুলি ছিল “পূর্বপরিকল্পিত এবং তার যুক্তি বিশেষ।”
“এটা স্পষ্ট যে সচিবের অযৌক্তিক পদক্ষেপগুলি মূল নীতিগত ধারণা বা পূর্বের প্রশাসনের টিপিএস পদ্ধতির বিষয়ে প্রকৃত পার্থক্যের উপর ভিত্তি করে ছিল না, বরং ভেনিজুয়েলা এবং হাইতিয়ান অভিবাসীদের বিপজ্জনক অপরাধী বা মানসিকভাবে অসুস্থ হিসাবে স্টেরিওটাইপ-ভিত্তিক নির্ণয়ের মূলে ছিল,” তারা লিখেছিল।
সরকারী আইনজীবীরা যুক্তি দিয়েছেন যে TPS প্রোগ্রাম সম্পর্কিত সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য সচিবের স্পষ্ট এবং বিস্তৃত কর্তৃত্ব রয়েছে এবং সেই সিদ্ধান্তগুলি বিচারিক পর্যালোচনার বিষয় নয়। তিনি এটাও অস্বীকার করেছেন যে তার কর্ম জাতিগত শত্রুতা দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিল।