
আফগানিস্তানের সাম্প্রতিক ঘটনাগুলিকে শিরোনাম করা দেখে, আমি ভাবছি এত দূরের দুঃখজনক ঘটনাগুলিকে মানবিক করা কতটা গুরুত্বপূর্ণ – এবং শিল্পীদের তা করার অনন্য ক্ষমতা।
পিকাসোর স্মারক চিত্র “গুয়ের্নিকা” – 25 ফুটেরও বেশি চওড়া – একটি শক্তিশালী উদাহরণ। এটি কেবল শিল্পের একটি অংশ নয় বরং ইতিহাসের একটি অংশ যা আধুনিক যুদ্ধের ভয়াবহতাকে আধুনিক শৈলীতে চিত্রিত করেছে।
পেইন্টিং (যা এই ছবিতে পুনরুত্পাদিত হয়েছে বাস্ক বাজার শহর গুয়ের্নিকাতে একটি দেয়ালে) একটি নির্দিষ্ট ঘটনাকে চিত্রিত করে৷ 26 এপ্রিল, 1937-এ, বেসামরিক নাগরিকদের উপর বিশ্বের প্রথম স্যাচুরেশন এয়ার-বোমা হামলার লক্ষ্য ছিল গুয়ের্নিকা। স্পেন তিক্ত স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের (1936-1939) মাঝখানে ছিল, যা তার গণতান্ত্রিকভাবে নির্বাচিত সরকারকে ফ্যাসিবাদী জেনারেল ফ্রান্সিসকো ফ্রাঙ্কোর বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়েছিল। বিদ্বেষী বাস্কদের পরাস্ত করার জন্য, ফ্রাঙ্কো তার ফ্যাসিবাদী মিত্র অ্যাডলফ হিটলারকে জার্মানির নতুন বিমানবাহিনী পরীক্ষা করার জন্য শহরটিকে গিনিপিগ হিসাবে ব্যবহার করার অনুমতি দেয়। অভিযানটি শহরকে সমতল করে, ধ্বংসের কারণ যা সেই সময়ে শোনা যায়নি (যদিও 1944 সাল নাগাদ এটি সাধারণ হয়ে গিয়েছিল)।
বোমা হামলার খবর পৌঁছে যায় প্যারিসে বসবাসকারী স্প্যানিয়ার্ড পাবলো পিকাসোর কাছে। তার দেশে যা ঘটছে তাতে আতঙ্কিত, পিকাসো অবিলম্বে ধ্বংসের দৃশ্য আঁকার কাজ শুরু করলেন যেমন তিনি কল্পনা করেছিলেন…
বোমা পড়ছে, ধ্বংস করছে শান্তিপূর্ণ গ্রাম। একজন মহিলা আকাশের দিকে চিৎকার করে, ঘোড়া চিৎকার করে, এবং একজন মানুষ মাটিতে পড়ে মারা যায়। একটি ষাঁড় – স্পেনের প্রতীক – একজন মা এবং তার মৃত সন্তানের দিকে তাকিয়ে সবাই মনে করে… একটি আধুনিক “পিয়েটা”।
পিকাসোর বিমূর্ত, কিউবিস্ট শৈলী বার্তাটিকে শক্তিশালী করে। যেন সে বোমা থেকে ভাঙা টুকরোগুলো তুলে ক্যানভাসে আটকে দিয়েছে। কালো এবং সাদা টোনগুলি সংবাদপত্রের ফটোগ্রাফগুলির মতোই মারাত্মক যেগুলি বোমা হামলার রিপোর্ট করেছে, একটি অন্ধকার, অসুস্থ মেজাজ তৈরি করেছে।
পিকাসো সর্বজনীন প্রতীকগুলি বেছে নিয়েছিলেন, কাজটিকে সমস্ত যুদ্ধের ভাষ্য হিসাবে তৈরি করেছিলেন। পিঠে বর্শা বহন করা ঘোড়াটি নৃশংস শক্তির কাছে আত্মহত্যাকারী মানবতার প্রতীক। পতিত রাইডারের হাত কেটে ফেলা হয়েছে এবং তার তলোয়ার ভেঙে গেছে, পরাজয়ের প্রতীক। ষাঁড়, সাধারণত শক্তির প্রতীক, পুরুষত্বহীন এবং ভীত। শান্তির ভীত ঘুঘু কান্না ছাড়া কিছুই করতে পারে না। উপর থেকে একটি খালি বাল্বের তীব্র আলোতে পুরো দৃশ্যটি আলোকিত হয়। পিকাসোর চিত্রকর্ম হিটলার ও ফ্রাঙ্কোর বর্বরতাকে তুলে ধরে। এবং, হঠাৎ, পুরো বিশ্ব দেখছিল।
পেইন্টিংটি 1937 সালের প্যারিস প্রদর্শনীতে আত্মপ্রকাশ করেছিল এবং তাৎক্ষণিক সংবেদন সৃষ্টি করেছিল। প্রথমবারের মতো, বিশ্ব ক্রমবর্ধমান ফ্যাসিবাদী আন্দোলনের ধ্বংসাত্মক শক্তি দেখতে পায় – দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ভূমিকা।
শেষ পর্যন্ত, ফ্রাঙ্কো স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধে জয়লাভ করেন এবং পরবর্তী 36 বছর লোহার মুষ্টি দিয়ে দেশ শাসন করেন। পিকাসো ফ্রাঙ্কোর স্পেনে না ফেরার প্রতিজ্ঞা করেছিলেন। তাই “গুয়ের্নিকা” ফ্রাঙ্কোর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত (1975 সালে) নিউইয়র্কে প্রদর্শিত হয়েছিল, যখন এটি নির্বাসনে কয়েক দশক শেষ করেছিল। পিকাসোর মাস্টারপিস এখন মাদ্রিদে স্পেনের জাতীয় শিল্পের মাস্টারপিস হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে।
প্রতি বছর অতিবাহিত হওয়ার সাথে সাথে, ক্যানভাসটি আরও বেশি করে ভবিষ্যদ্বাণীপূর্ণ বলে মনে হচ্ছে – শুধুমাত্র গুয়ের্নিকাতে মারা যাওয়া হাজার হাজার মানুষকেই নয়, স্পেনের ভয়াবহ গৃহযুদ্ধের 500,000 শিকার, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের 55 মিলিয়ন এবং সাম্প্রতিক যুদ্ধের অগণিত অন্যান্য শিকারকেও সম্মান করে৷ পিকাসো একটি মানবিক মুখ রেখেছেন যাকে আমরা এখন বলি “কোলাটারাল ড্যামেজ”।