রিজ আহমেদ আশা করেন তার আধুনিক ‘গট’ হ্যামলেট স্কুলে দেখানো হবে

“তিনি শক্তিহীন, তাকে গ্যাস করা হচ্ছে… অনেক লোকই সেরকম অনুভব করে” – রিজ আহমেদ ব্যাখ্যা করেছেন কেন হ্যামলেটের তার “নতুন” অভিযোজন আমাদের “অন্যায়” সময়ে কথা বলে।

আহমেদের জন্য, “স্টুডিও এক্সিকিউটিভরা মিউজিক্যাল চেয়ার ছেড়ে দিচ্ছেন” এর অর্থ হল শেক্সপিয়রের হ্যামলেটের তার আধুনিক ব্যাখ্যাটি পর্দায় আনতে 13 বছর লেগেছে।

যদিও অপেক্ষা স্পষ্টভাবে অস্কার বিজয়ী অভিনেতার জন্য হতাশাজনক ছিল, তিনি বলেছেন যে তিনি “এই গল্পের সময়” বুঝতে পেরেছেন।

“হ্যামলেট আমাদের অনেকের মতোই অনুভব করছে, আপনি জানেন, তিনি অনুভব করছেন যে পৃথিবী একটি অন্যায় জায়গা,” তিনি স্কাই নিউজকে বলেছেন। “তিনি এটি সম্পর্কে শক্তিহীন। তিনি এটি সম্পর্কে অভিযোগ করছেন। তিনি এতে জড়িত … এবং অনেক লোকই এটি অনুভব করে।”

আহমেদ বলেছেন যে তিনি কিশোর বয়সে গল্পটি নিয়ে “আবিষ্ট” হয়েছিলেন।

“আমার একজন চমৎকার ইংরেজি শিক্ষক ছিলেন যিনি আমাকে একটি নাটক দেখতে বাধ্য করেছিলেন কারণ তিনি লক্ষ্য করেছিলেন যে আমি জায়গা থেকে দূরে বোধ করছি।”

আধুনিক লন্ডনে একটি অ্যাকশন থ্রিলার হিসাবে শ্যুট করা হয়েছে, অভিনেতা বলেছেন যে তিনি “খুব পুরানো চিত্রিত নাটক” এর চেয়ে চলচ্চিত্রটি শিক্ষার্থীদের দেখাতে পছন্দ করবেন যা ঐতিহ্যগতভাবে স্কুলে দেখানো হয়।

একটি নড়বড়ে প্রথম-ব্যক্তি ক্যামেরা কৌশল স্থাপন করা, স্টাইলিস্টিকভাবে অভিযোজন অবশ্যই তীক্ষ্ণ এবং আসল অনুভব করে হ্যামলেটের আইকনিক বক্তৃতা “টু বি বা নট টু বি” একটি গাড়িতে উচ্চ গতিতে বিতরণ করা।

“সত্যিই, আমার সবচেয়ে বড় আশা হল তারা ছাত্রদের দেখায় যে, লোকেরা যখন ফিল্ম করা সংস্করণের কথা চিন্তা করে তখন এটি তাদের মনের মধ্যে থাকা এই অভ্যন্তরীণ সংস্করণ।”

এতে আহমেদ তার সৃজনশীল সহযোগী, পরিচালক অনিল কারিয়ার সাথে পুনরায় মিলিত হতে দেখেন। 2022 সালে, এই জুটি তাদের শর্ট ফিল্ম দ্য লং গুডবাই এর জন্য একটি অস্কার জিতেছিল।

আহমেদ রসিকতা করেন: “আমি ভেবেছিলাম, ‘যদি এটি জিতে যায়, আমি নেব [Hamlet] যদি সে তা না করে, আমি তার নম্বর মুছে দেব’ – এবং এভাবেই চলল!

ঘুমের অভাবে ‘ধ্বংস’

অতীতে, অভিনেতা স্বীকার করেছেন যে তিনি যে প্রকল্পগুলিতে কাজ করেন তার ক্ষেত্রে তিনি একজন “অবসেসিভ পারফেকশনিস্ট”। বাবা হওয়ার ফলে আহমেদের ফোকাস বদলে যেতে পারে এবং তাদের সাথে কাজ করতে তাকে কম আগ্রহী করে তুলেছে কিনা জানতে চাইলে এই জুটি জোরে হেসে ওঠে।

যেমন কারিয়া কূটনৈতিকভাবে ব্যাখ্যা করেছেন: “সৃজনশীল প্রক্রিয়াটি একটি দীর্ঘ, ঘূর্ণায়মান প্রক্রিয়ার মতো, তাই না? শুটিংয়ে, রিজ প্রায় সম্পূর্ণরূপে শারীরিক মানসিক প্রবৃত্তির উপর কাজ করে… এর মধ্যে কিছু কাঁচা এবং সুন্দর আছে।”

“এটি সম্পাদনা!” আহমদ হাসতে হাসতে বলল।

আহমেদ বলেছেন যে নতুন বাবা হওয়ার সাথে সাথে, কারিয়া ছোট বাচ্চাদের বাবা হয়েছিলেন যারা ঘুমের সমস্যায় ভুগছিল, যা অবশ্যই শ্যুটটিকে “একটু বেশি কাঁচা” বলে মনে করেছিল।

স্কাই নিউজ থেকে আরও পড়ুন:
রানী আমেরিকা যাবেন না কারণ এটি একটি ‘বিপজ্জনক জায়গা’
বোতল হামলার অভিযোগে লন্ডনের আদালতে হাজির হলেন ক্রিস ব্রাউন

“মূলত আমরা দুজনেই ঘুমের অভাবে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিলাম। আপনি জানেন, বাবা-মা এই ধরনের ব্রেকিং পয়েন্টে পৌঁছায়, তারা সেই দেয়ালে আঘাত করেছিল। এই জিনিসটি তৈরি করার সময় আমরা এর মধ্য দিয়ে যাচ্ছিলাম।”

কিন্তু, আহমেদ বলেছেন, তিনি তাতে নতি স্বীকার করেছেন।

তিনি ব্যাখ্যা করেন, “এটি পিতৃত্ব সম্পর্কে একটি গল্প, তাই আমাদের এটির কিছু অভিজ্ঞতা নেওয়া উচিত।”

“এখানে অনেক তীব্র, খিটখিটে বিভ্রান্তি রয়েছে যা আপনি পর্দায় দেখতে পাবেন – এটি কেবল সত্য ছিল। আপনি জানেন, কখনও কখনও আপনি যখন খুব ক্লান্ত হন, তখন আপনি মস্তিষ্ককে উপেক্ষা করেন। আপনাকে সহজাতভাবে যেতে হবে, তাই আমি মনে করি একটি অদ্ভুত উপায়ে পরিবারগুলি আমাদেরকে মূল্যবান না হওয়ার শর্ত দিয়েছে।”

হ্যামলেট 6 ফেব্রুয়ারি যুক্তরাজ্যের সিনেমায় খোলে।